Unser Garten ist geschlossen. Notre Jardin est fermé
Nach 22 Jahren offener Gartentüre beenden wir unsere Aktivitäten. Wir bedanken uns bei allen Besucher und Besucherinnen für die interessanten Gespräche. Es war eine wunderbare Zeit.
Après 22 ans de portes ouvert nous fermons notre jardin. Merci beaucoup pour les discussions interéssantes. C'était un moment merveilleux.
A Avry-devant- Pont se Dresse une Maisonette
au bord du lac de la Gruyère,
dotée d'un magnifique jardin de roses et de buis.
Quelques cents roses d'une douzaines espèces différents font de cet endroit un petit havre de paix où il fait bon se délasser.
La liberté, 1. 9. 2005
Der Rosengarten liegt am idyllischen Greyerzersee auf einem leicht zum See abfallenden Gelände.
Sanfte Hügelzüge am anderen Ufer umrahmen das Bild, dann der See, Weidenbäume am Ufer und ein Oldtimer-Boot das im Wasser schaukelt, vervollständigen die Kulisse.
Nach, Sarah Fasolin
Garten Reiseführer
der Schweiz 2014
Callwey Verlag, München